Pravda se skrývá ve snech...

Duben 2013

Svět třikrát jinak

28. dubna 2013 v 18:31 | Rose |  English/Deutsch
Ahoj. :) Tak vás zase po nějaký době zdravím. A mám tu pro vás rovnou tři verze jedné básně, kterou jsem napsala v němčině

Die Welt

Was ist die Welt?
Wofür man sie hält?
Warum soll man fragen?
Kann man das einfach sagen?

Vězeň

22. dubna 2013 v 10:00 | ScarletWitch24758 |  Jednorázovky

Kraťoučká povídka, která má být více či méně popisem světa a kterou jsem psala do literárního workshopu. Proč se ale o ni nepodělit i s Vámi, že?

Tomáš se zhluboka nadechl. Výslechy ho všeobecně nebavily, ale tenhle se táhl už příliš dlouho.
"Juraji, proč nám to děláš tak těžké?" zeptal se již po několikáté. Ale mladík před ním mlčel, dělal že nerozumí. Alespoň tak si snažil uchovat svou hrdost. Oni na něj zase odmítali mluvit jinak než česky a překladatel v této situaci naprosto nepřipadal v úvahu. Posledních dvacet let se nikdo nechlubil, že by mluvil česky i slovensky.

Ruský agent

20. dubna 2013 v 19:22 | ScarletWitch24758 |  Jednorázovky
A pokračujeme v chemické krasojízdě...


Ruský agent
Selena a její manžel Tellur se s jinými lidmi stýkali jen málokdy. Seleně už stářím zešedivěly vlasy, ale v marném pokusu vypadat mladě si je pravidelně nechávala barvit na červeno. Téměř všude chodila v doprovodu svého manžela a i svou dceru nerada pouštěla samotnou.
Tellur byl postarší pán se stříbřitě lesklými vlasy, a ačkoliv byl mladší než jeho žena, nikdy jí to nepřipomínal. Pracoval jako technik u jednoho nepříliš významného podniku, ale byl na svou práci patřičně hrdý. Občas, když byl nemocný a nemohl pracovat se choval kysele a připomínal pak všem svou ženu Selenu.

Poslední bitva

16. dubna 2013 v 23:00 | ScarletWitch24758 |  Jednorázovky
Tak teď z trochu jiného soudku. Tady méte ukázku, jak se dá psát o chemických prvcích...


Poslední bitva

A rytíři Toxinského řádu se přesouvali na bitevní pole. Fluor jel v čele lehké jízdy. Na koni se nesl, jako by skoro nic nevážil a jeho zbroj se matně leskla v odrazu zapadajícího slunce. Křičel. Nebylo divu, že se stal velitelem celého pluku. Bojoval zuřivě. Pokaždé vrazil do boje a nepřátele sekal hlava nehlava. Zabil každého, kdo mu vstoupil do cesty. Úplně každého.
Zdálo se až iro

LOVE (Rose)

10. dubna 2013 v 1:00 | Rose |  English/Deutsch

Love is cold summer,
it's like a forgotten dream.
Love is hot winter,
it's like a quiet scream.
Love is a beautiful butterfly,
it's like a colourful rainbow.
Love is about true and no lie,
sometimes it's quick, sometimes it's slow.
Love is a feeling
about two holding hands.
Love is believing,
that never ends...

LOVE (SW)

8. dubna 2013 v 11:08 | ScarletWitch24758 |  English/Deutsch

Like glittering future and glittering past
like fire and water, like freedom and fight,
like running to slow or running to fast,
like hundreds of stars in a starless night.

5.Kapitola

3. dubna 2013 v 16:14 | ScarletWitch24758 |  Pařmenka - šprtka Evansová

Je tu další kapitola, a jelikož ji přidávám po tak dlouhé době, je trochu delší, než obvykle.

5. Kapitola

Lily vletěla do okna své ložnice, hodila koště na zem a začala rázovat po pokoji. Řvala u toho něco, z čehož by náhodný posluchač mohl vytušit cosi o inteligenci a povaze Jamese Pottera. Vzteky pak nakopla postel, na kterou se záhy zhroutila bolestí. Měla co dělat, aby nezačala brečet, jelikož si nejspíš zlomila prst na noze.
Když už se konečně uklidnila a začala racionálněji uvažovat, začala si pro sama pro sebe hodnotit situaci.
"Co mě to jenom napadlo, hrát si poslední rok v Bradavicích nějakou ¨sexy pařmenku¨?! A to jenom kvůli Potterovi! Hrát famfrpál, a já? Vždyť si všichni myslí, že ho nesnáším. No, teď mám aspoň jistotu, že mě Potter do týmu nevezme." Ačkoliv byla naštvaná, nemohla potlačit spokojený úsměv. Byla hrdá, že střelila Sellovi gól, o Vrónského fintě nemluvě.
V tom se otevřeli dveře a do ložnice se jako velká voda nahrnula Sue.